Yap.Town

peguei um resfriado

got a cold

→ pegar
phrase Rare #29,965
got a cold Used when someone catches a cold or has cold symptoms.
PO: Acho que peguei um resfriado ontem.
EN: I think I caught a cold yesterday.

Eu peguei um resfriado ontem à noite.

I caught a cold last night.

Peguei um resfriado horrível.

I caught a terrible cold.

Eu peguei um resfriado.

I caught a cold.

— Em Busca da Vida (2006)

Até peguei um resfriado.

I even caught a cold.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Peguei um resfriado.

I caught a cold.

Mamãe, eu peguei um resfriado!

Mom, I caught a cold!

— Sede de Sangue (2009)

Parece que peguei um resfriado.

It seems I've caught a cold.

Peguei um resfriado e estou com febre.

I caught a cold and I have a fever.