o que isso tem a ver com

what does that have to do with

→ o
phrase Rare #27,011
what does that have to do with Used to ask how something is related to a topic or situation.
PO: O que isso tem a ver com o meu trabalho?
EN: What does that have to do with my job?

O que isso tem a ver com vocês?

What does this have to do with you?

O que isso tem a ver com o Tom?

What does this have to do with Tom?

O que isso tem a ver com a CLAY?

What does this have to do with CLAY?

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Mas, o que isso tem a ver com seus estudos?

But what does this have to do with your studies?

— Parasita (2019)

O que isso tem a ver com o coco?

What does this have to do with coconut?

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

O que isso tem a ver com elas?

What does this have to do with them?

Tor, o que isso tem a ver com competência?

Tor, what does this have to do with competence?

— Anora (2024)

O que isso tem a ver com você?

What does this have to do with you?

O que isso tem a ver com meu filho?

What does this have to do with my son?

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

O que isso tem a ver com Tom?

What does this have to do with Tom?