nos dávamos

we got along

→ nos
phrase Rare #41,419
we got along Used for an ongoing or habitual relationship in the past.
PO: Quando éramos crianças, nos dávamos muito bem.
EN: When we were children, we got along very well.

Nós não nos dávamos bem.

We didn't get along.

— Маленькая Вера (1988)

Nós nos dávamos muito bem.

We got along really well.

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

Porque, veja, nós nos dávamos tão bem.

Because, you see, we got along so well.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Nos dávamos muito bem.

We got along very well.

— As Invasões Bárbaras (2003)