Yap.Town

nós fecharmos

we close, we shut, we make, we conclude

→ fechar
fech to close + armos we future subjunctive
verb · 1st-person plural, future tense Rare #40,332
we close, we shut This form is used in clauses about a future event and after expressions such as “it’s time to”; the English wording depends on the sentence.
PO: Quando fecharmos a loja, vamos para casa.
EN: When we close the store, we’ll go home.
we make, we conclude Used with “acordo” (agreement).
PO: Se fecharmos um acordo, todos ficarão satisfeitos.
EN: If we reach an agreement, everyone will be satisfied.
Conjugation of fechar
Subjunctive future
SingularPlural
First fechar fecharmos
Third fechar fecharem

Se fecharmos um acordo, é seu.

If we reach a deal, it's yours.

— O Sobrevivente (2025)

Sr. Figueroa, é hora de fecharmos.

Mr. Figueroa, it's time to close.

— Morte ao Vivo (1996)

É hora de fecharmos.

It's time for us to close.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

Receberá quando fecharmos.

You will receive payment when we close the deal.

— Faça a Coisa Certa (1989)