estará mais segura

will be safer

→ estar
phrase Rare #34,259
will be safer Used for a feminine subject; segura agrees with that subject.
PO: Ela estará mais segura com você.
EN: She will be safer with you.

Estará mais segura aqui.

She'll be safer here.

— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)

Estará mais segura lá.

She'll be safer there.

— Wicked: Parte II (2025)

Ela estará mais segura em seu lugar.

She will be safer in her own place.

— Os Sete Samurais (1954)

Estará mais segura aqui do que na rua.

She'll be safer here than out on the street.

— Capitães de Abril (2000)