Yap.Town

em que andar

which floor

→ em
phrase Rare #33,609
which floor Used to ask about a building’s floor level. In English, this can also be phrased as 'what floor.'
PO: Em que andar fica o apartamento dele?
EN: Which floor is his apartment on?

Eddie, em que andar o alarme disparou?

Eddie, on which floor did the alarm go off?

— Duro de Matar (1988)

Em que andar mora o moribundo?

What floor does the dying man live on?

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Em que andar o Tom mora?

What floor does Tom live on?

Em que andar você mora?

What floor do you live on?

Em que andar estamos?

What floor are we on?

O mais importante é, em que andar estou.

The most important thing is, what floor am I on?

— Oldboy (2003)