disse-lhes para

told them to

→ dizer

phrase Rare #41,157

told them to Used when telling people to do something. The pronoun lhes means 'to them.'

PO: Eu disse-lhes para esperar aqui.

EN: I told them to wait here.

Eu disse-lhes para me deixarem sozinho.

I told them to leave me alone.

Disse-lhes para fazerem isso.

I told them to do it.

Quantas vezes eu disse-lhes para não jogarem bola aqui.

How many times have I told them not to play ball here?

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Disse-lhes para fazerem.

I told them to do it.