Yap.Town

Descalço

barefoot

d ɨ ʃ k a l s u → descalço
des undo, remove, or reverse + calç to put on (shoes, socks, etc.) + o Masculine singular
adjective · singular masculine Rare #30,494
barefoot Used in the masculine singular form; the ending changes to agree with the person or thing described.
PO: Gosto de andar descalço em casa.
EN: I like walking around barefoot at home.

Terry, quero que conheça Joe Jackson"Descalço".

Terry, I want you to meet Joe Jackson “Barefoot.”

— Campo dos Sonhos (1989)

Joe Jackson"Descalço".

Joe Jackson, “Barefoot.”

— Campo dos Sonhos (1989)

De Joe Jackson"Descalço"?

By Joe Jackson, “Barefoot”?

— Campo dos Sonhos (1989)

Menos Joe"Descalço".

Unless Joe “Barefoot”.

— Campo dos Sonhos (1989)

Joe Jackson"Descalço"tinha um problema.

Joe Jackson, "Barefoot," had a problem.

— Campo dos Sonhos (1989)

Por que era chamado de Joe"Descalço"?

Why was he called Joe "Barefoot"?

— Campo dos Sonhos (1989)

Aquele é Joe Jackson"Descalço"!

That's Joe Jackson "Barefoot"!

— Campo dos Sonhos (1989)

Joe Jackson"Descalço", White Sox, todos eles.

Shoeless Joe Jackson, the White Sox, all of them.

— Campo dos Sonhos (1989)