deixou claro que não

made it clear that ... not

→ deixar
phrase Rare #38,550
made it clear that ... not Used to emphasize that someone explicitly stated or demonstrated a negative position, intention, or fact. The phrase can be adapted to different subjects and tenses, such as “deixar claro que não” (to make it clear that ... not).
PO: A diretora deixou claro que não haverá mudanças este ano.
EN: The director made it clear that there will be no changes this year.

Ele deixou claro que não mudaria de opinião.

He made it clear that he would not change his mind.

Ela deixou claro que não poderia fazê-lo a tempo para a reunião.

She made it clear that she wouldn’t be able to do it in time for the meeting.

Tom deixou claro que não queria ver Mary.

Tom made it clear that he didn't want to see Mary.