Yap.Town

deixai-me

let me

→ deixar
phrase Rare #37,851
let me Plural imperative, often old-fashioned or literary. Used to ask for permission or to be allowed to do something.
PO: Deixai-me explicar o que aconteceu.
EN: Let me explain what happened.

Deixai-me ir!

Let me go!

— O Leopardo (1963)

Deixai-me mostrar-vos no mapa onde fica a Austrália.

Let me show you on the map where Australia is located.

Deixai-me!

Leave me alone!

— O Leopardo (1963)

Deixai-me falar-vos um pouco sobre a Austrália.

Let me tell you a little about Australia.

Deixai-me, senhor!

Leave me alone, sir!

— Henrique V (1989)