a bordo do navio

aboard the ship

→ a
phrase Rare #37,665
aboard the ship Used to indicate being on a ship, usually referring to passengers or crew.
PO: Todos os passageiros já estão a bordo do navio.
EN: All the passengers are already aboard the ship.

Tom subiu a bordo do navio.

Tom boarded the ship.

Por que vocês ainda não estão a bordo do navio?

Why aren’t you on board the ship yet?

Por que você ainda não está a bordo do navio?

Why aren't you on board the ship yet?

Por que ainda não estás a bordo do navio?

Why aren't you on board the ship yet?