é melhor irmos

we'd better go

→ ser
phrase Rare #26,942
we'd better go A suggestion that it would be best for us to go or leave.
PO: É melhor irmos agora.
EN: We'd better go now.

É melhor irmos.

We'd better go.

— La La Land: Melodia de Amor (2016)

É melhor irmos encontrar o Tom.

We'd better go meet Tom.

Não é melhor irmos até lá?

Wouldn't it be better if we went there?

— Devdas (2002)

É melhor irmos logo.

We'd better go soon.

— A Criada (2025)

É melhor irmos, já está tarde.

We'd better go, it's getting late.

— Morangos Silvestres (1957)

É melhor irmos agora.

We'd better go now.

— O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (2001)