vai ser muito difícil

it will be very difficult

→ ir
phrase Rare #30,847
it will be very difficult A common way to say that something will be hard to do or deal with.
PO: Vai ser muito difícil encontrar o autocarro certo.
EN: It will be very difficult to find the right bus.

Fazer isso vai ser muito difícil.

Doing that will be very difficult.

Vai ser muito difícil fazer isso.

It’s going to be very difficult to do that.

É claro que vai ser muito difícil explicar isso tudo para Gálya.

It's clear that it will be very difficult to explain all of this to Galya.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Vai ser muito difícil explicar.

It’s going to be very difficult to explain.

Vai ser muito difícil.

It’s going to be very difficult.

— Devdas (2002)