um bom motivo para

a good reason to

→ um

phrase Rare #38,281

a good reason to Used before an infinitive to give a good reason for doing something. The noun changes with gender and number: uma boa razão para, bons motivos para, boas razões para.

PO: Tenho um bom motivo para comemorar.

EN: I have a good reason to celebrate.

Quer um bom motivo para pular?

Want a good reason to jump?

— Carandiru (2003)

Ela tinha um bom motivo para pedir o divórcio.

She had good reason to ask for a divorce.

Tinha um bom motivo para dizer isso.

I had a good reason for saying that.

Quer um bom motivo para ir?

Want a good reason to go?

— A Sociedade da Neve (2023)

Um bom motivo para se preocupar.

A good reason to worry.

— 3 Idiotas (2009)