soft, gentle, smooth, mild
Tão redondos, tão suaves, tão bonitos.
So round, so smooth, so beautiful.
— Sol Enganador (1994)
Suaves mas com força.
Soft yet strong.
— Tampopo (1985)
As tintas são tão suaves.
The paints are so soft.
— Andrei Rublev (1966)