sabe de uma coisa

Sabe de uma coisa, colega?

You know what, buddy?

— Такси-блюз (1990)

E sabe de uma coisa?

And you know what?

— Quase Famosos (2000)

Olha, sabe de uma coisa?

Look, you know what?

Mas sabe de uma coisa?

But you know what?

— Oldboy (2003)

Não, sabe de uma coisa?

No, you know what?

— Podres de Ricos (2018)

Sabe de uma coisa?

You know what?

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Sabe de uma coisa, Jill?

You know what, Jill?

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Lucrécia, você sabe de uma coisa?

Lucretia, you know what?

— Aquarius (2016)

Ei, sabe de uma coisa?

Hey, you know what?

Sabe de uma coisa, Pino?

You know what, Pino?

— Faça a Coisa Certa (1989)