what's this about?
Cosimo, que história é essa?
Cosimo, what's this all about?
— Amigos Amigos, Telemóveis à Parte (2016)
Que história é essa de "nojento"?
What’s this business about calling someone “disgusting”?
— Blow Out - Explosão (1981)
E que história é essa de inspetor sanitário?
And what's this story about a health inspector?
— [REC] (2007)