o peixinho

little fish

p ɐ j ʃ i ɲ u
peix fish + inho diminutive; small or endearing
noun · masculine Rare #33,195
little fish The diminutive ending can also make the word sound affectionate or convey that the fish is cute.
PO: Que peixinho tão bonito!
EN: What a pretty little fish!

Filho de peixe peixinho é.

Like father, like son.

Que peixinho mais fofo.

What a cute little fish.

— As Travessuras de Uma Sereia (2016)

Peixinho?

Little fish?

— Ikiru - Viver (1952)

Peixinho.

Little fish.

— Nise: O Coração da Loucura (2016)