as partículas

particles

→ partícula
noun · feminine plural Rare #37,755
particles
PO: Há partículas de poeira no ar.
EN: There are particles of dust in the air.

A luz é composta de partículas ou ondas?

Is light composed of particles or waves?

— Oppenheimer (2023)

Prepare o laser de partículas.

Prepare the particle laser.

— Tron: Ares (2025)

Seth, leve o laser de partículas.

Seth, take the particle laser.

— Tron: Ares (2025)