o direito de fazer isso

the right to do that

→ o
phrase Rare #24,376
the right to do that Often used to say that someone is not entitled to do something.
PO: Ela não tem o direito de fazer isso sem me perguntar.
EN: She has no right to do that without asking me.

Você não tem o direito de fazer isso.

You don't have the right to do that.

— Broker - Intermediários (2022)

Não tinhas o direito de fazer isso.

You had no right to do that.

O senhor não tinha o direito de fazer isso.

You had no right to do that.

Não temos o direito de fazer isso.

We don't have the right to do that.

Eles têm o direito de fazer isso.

They have the right to do that.

Charlie, não tinha o direito de fazer isso.

Charlie had no right to do that.

— O Clube dos Poetas Mortos (1989)

Tu não tinhas o direito de fazer isso.

You had no right to do that.