não gosto disso

I don't like that

→ não
phrase Uncommon #9,173
I don't like that The verb gostar is used with de; disso is a contraction of de + isso (“of that”).
PO: Não gosto disso. Podemos escolher outra coisa?
EN: I don't like that. Can we choose something else?

Não gosto disso!

I don't like that!

— Ponyo à Beira-Mar (2008)

Tim, não gosto disso.

Tim, I don't like this.

— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)

Não gosto disso.

I don't like that.

— Oppenheimer (2023)

Não, eu não gosto disso.

No, I don't like that.

— Москва слезам не верит (1980)

Eu não gosto disso.

I don't like that.

— Quase Famosos (2000)

Eu também não gosto disso.

I don't like that either.

Já falei que não gosto disso.

I already told you I don't like this.

— Assassinato às Cegas (2018)

Sabe que eu não gosto disso.

You know I don't like that.

— Pecadores (2025)

Olha, eu também não gosto disso.

Look, I don't like that either.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Sabe que não gosto disso, Rose.

You know I don't like that, Rose.

— Titanic (1997)

Não gosto disso, Sarge.

I don't like this, Sarge.

— Assalto ao Arranha-Céus (1988)