não creio

I don't believe

→ não
phrase Uncommon #7,477
I don't believe Also commonly means “I don't think” when expressing doubt; it is often followed by the subjunctive.
PO: Não creio que ele venha hoje.
EN: I don't think he'll come today.

Não creio nisso!

I don't believe it!

Não creio nisso.

I don't believe that.

— O Conformista (1971)

Não creio, mas não faço ideia onde foram.

I don't think so, but I have no idea where they went.

— Os Imortais (2003)

Não creio, Dr. Paiva.

I don't think so, Dr. Paiva.

— Vale Abraão (1993)

Não creio.

I don't think so.

— Os Mauzões (2022)

Não creio!

I don't believe it!

— A Sociedade da Neve (2023)

Eu não creio.

I don't believe it.

— Roma, Cidade Aberta (1945)