hands up
Mãos para cima!
Hands up!
— Contratempo (2017)
Saiam de mãos para cima!
Hands up, get out of here!
— Victoria (2015)
Saia da água, mãos para cima!
Get out of the water, hands up!
— A Canção do Mar (2014)
Mãos para cima.
Hands up.
— Matou (1931)
Mãos para cima e não se mexa.
Hands up and don't move.
— Mestres da Ilusão: Nada é o Que Parece (2025)