importunar

to bother, to annoy

ĩ p u ɾ t u n a ɾ
importun annoying; bothersome + ar -ar infinitive (1st conjugation)
verb Rare #26,152
to bother, to annoy Often used in a more formal way, meaning to bother someone repeatedly or insistently.
PO: Não quero importunar você, mas preciso de ajuda.
EN: I don't want to bother you, but I need help.
Conjugation of importunar
importunar
Subjunctive future
SingularPlural
First importunar —
Third importunar —

Para de importunar o Tom.

Stop bothering Tom.

Vai parar de me importunar?

Will you stop bothering me?

— TÁR (2022)

Para de me importunar!

Stop bothering me!

Tom gosta de importunar Mary.

Tom likes to annoy Mary.

Nossa cisterna está vazia e não queremos importunar você.

Our cistern is empty and we don't want to bother you.

— Jean de Florette (1986)

Pare de me importunar.

Stop bothering me.

— Маленькая Вера (1988)

Para de me importunar.

Stop bothering me.

Podemos te importunar pedindo um copo de água?

Can we bother you by asking for a glass of water?

— Vítima do Passado (1996)

Para de importunar a tua irmã!

Stop bothering your sister!

Parem de me importunar.

Stop bothering me.

Pare de importunar a sua irmã!

Stop bothering your sister!