are in the wrong place
Vocês estão no lugar errado.
You're in the wrong place.
— Pecadores (2025)
As cadeiras estão no lugar errado.
The chairs are in the wrong place.
Se querem roubar algo, estão no lugar errado.
If they want to steal something, they're in the wrong place.
— O Homem de Lugar Nenhum (2010)