está louca

is crazy

→ estar
phrase Rare #24,076
is crazy The feminine form; it can describe a woman or a feminine noun. In questions, it can mean “are you crazy?” when addressing a woman informally.
PO: A tua irmã está louca?
EN: Is your sister crazy?

Está louca.

You're crazy.

— Juno (2007)

Essa está louca.

She's crazy.

— A Doce Vida (1960)

Ana, essa mulher tem duas pistolas e está louca.

Ana, that woman has two pistols and is crazy.

— Mulheres à Beira de Um Ataque de Nervos (1988)

A minha mãe está louca.

My mother is crazy.

Ela está louca?

Is she crazy?

— Mother - Uma Força Única (2009)

Está louca?

Are you crazy?

— Tudo Bons Rapazes (1990)

Sole, a Agustina está louca!

Sole, Agustina is crazy!

— Voltar (2006)

Está louca!

You're crazy!

— Mulheres à Beira de Um Ataque de Nervos (1988)