espere, espere, espere

wait

→ esperar
phrase Rare #31,262
wait, wait, wait A repeated, emphatic way to ask someone to stop or pause. “Espere” is a polite or formal command; in everyday informal speech, people often say “espera”.
PO: Espere, espere, ainda não está pronto.
EN: Wait, wait, it isn’t ready yet.

Não, ei, não, espere, espere, espere.

No, hey, no, wait, wait, wait.

— Greenland – Um Novo Começo (2026)

Espere, espere, espere, espere!

Wait, wait, wait, wait!

— Suspiria (1977)

Espere, espere, espere.

Wait, wait, wait.

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Espere, espere, espere, preciso do diário!

Wait, wait, wait, I need the diary!

— Zootrópolis 2 (2025)

Espere, espere, espere!

Wait, wait, wait!

— O 5º Elemento (1997)