em que andar

which floor

→ em
phrase Rare #32,625
which floor In Portugal, andar means a floor or storey of a building.
PO: Em que andar fica o teu escritório?
EN: Which floor is your office on?

Em que andar mora o moribundo?

What floor does the dying man live on?

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Em que andar estamos?

What floor are we on?

Eddie, em que andar o alarme disparou?

Eddie, on which floor did the alarm go off?

— Assalto ao Arranha-Céus (1988)

O mais importante é, em que andar estou.

The most important thing is, what floor am I on?

— Oldboy - Velho Amigo (2003)