ei, pessoal

hey, everyone

→ ei
phrase Rare #29,002
hey, everyone An informal way to get a group’s attention or greet them.
PO: Ei, pessoal, vamos começar.
EN: Hey, everyone, let’s get started.

Ei, pessoal, calma.

Hey everyone, calm down.

— Gangster Americano (2007)

Ei, pessoal.

Hey, everyone.

— Clube de Combate (1999)

Ei, pessoal, isso é a planta do castelo.

Hey guys, this is the castle's floor plan.

— Mestres da Ilusão: Nada é o Que Parece (2025)

Ei, pessoal!

Hey everyone!

— Sol Enganador (1994)

Ei, pessoal, querem calar a boca?

Hey guys, can you shut up?

— Blow Out - Explosão (1981)

Ei, pessoal, alguém sabe onde fica a farmácia mais perto?

Hey guys, does anyone know where the nearest pharmacy is?