eu detenha

stop, detain, arrest

d ɨ t e ɲ ɐ → deter
detenh hold back + a present subjunctive / você command
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Rare #32,593
stop, detain, arrest Used as a formal command addressed to você.
PO: Detenha o suspeito, por favor.
EN: Detain the suspect, please.
Conjugation of deter
Subjunctive present
SingularPlural
First detenha —
Third detenha detenham
Imperative
SingularPlural
Third detenha detenham

Detenha aquele ladrão!

Stop that thief!

Detenha-nos.

Stop us.

Bosch, detenha-os!

Bosch, stop them!

— A Experiência (2001)

Detenha-os!

Stop them!

— O Paciente Inglês (1996)