apagar as luzes

turn off the lights

→ apagar
phrase Uncommon #18,838
turn off the lights
PO: Não se esqueça de apagar as luzes antes de sair.
EN: Don't forget to turn off the lights before you leave.

Vamos apagar as luzes.

Let's turn off the lights.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Comece a apagar as luzes.

Start turning off the lights.

— A Doce Vida (1960)

Eu acho que esqueci de apagar as luzes.

I think I forgot to turn off the lights.

Não se esqueça de apagar as luzes.

Don't forget to turn off the lights.

Não ficarão com medo se eu apagar as luzes?

Won’t they be afraid if I turn off the lights?

— Suspiria (1977)

Vou lá embaixo apagar as luzes da loja.

I'm going downstairs to turn off the store lights.

— Sede de Sangue (2009)

Apagar as luzes!

Turn off the lights!

— Malcolm X (1992)