acredita nela

believe in her

→ acreditar

phrase Uncommon #16,668

believe in her Means “believe in her” when expressing confidence in her abilities or character; depending on context, it can also mean “believe her.” The form “acredita” can mean “you believe” or “he/she believes,” depending on context.

PO: Acredita nela?

EN: Do you believe in her?

Acredita nela?

Do you believe her?

— Akira (1988)

Quase ninguém acredita nela.

Almost no one believes her.

Tom disse a Mary que acredita nela.

Tom told Mary that he believes her.

E acredita nela?

And do you believe her?

— A Pele Que Habito (2011)

Por que não acredita nela, baronesa?

Why don't you believe her, baroness?

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Ninguém acredita nela.

Nobody believes her.

Você não acredita nela?

Don't you believe her?