a gente tem que ir

we have to go

→ a
phrase Rare #27,630
we have to go A gente is a colloquial way to say “we” and takes a singular verb: tem.
PO: A gente tem que ir para casa antes que comece a chover.
EN: We have to go home before it starts raining.

A gente tem que ir atrás dele!

We have to go after him!

— Anaconda (2025)

A gente tem que ir, Cascão!

We have to go, Cascão!

— Turma da Mônica: Laços (2019)

Não, a gente tem que ir por aqui.

No, we have to go this way.

— Turma da Mônica: Laços (2019)

Agora a gente tem que ir, mesmo.

We really have to go now.

— Bacurau (2019)

A gente tem que ir agora!

We have to go now!

— Anaconda (2025)

A gente tem que ir agora, agora mesmo!

We have to go now, right now!

— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)