화끈한

hot, steamy, exciting, bold, straightforward

→ 화끈하다
adjective Rare #30,490
hot, steamy, exciting
KO: 화끈한 영화를 보고 싶어요.
EN: I want to watch a hot, steamy movie.
bold, straightforward
KO: 그는 화끈한 성격이에요.
EN: He has a bold, straightforward personality.

화끈한 데?

Where is it hot?

— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)

화끈한 밤을 위하여!

For a hot night!

— 후 엠 아이 (2014)

화끈한 영상 이네요, 여러분!

This is a hot video, you guys!

— 더 러닝 맨 (2025)