할 만큼

enough

→ 하다
phrase Uncommon #11,337
enough In the pattern 할 만큼 하다, it means to do enough or do as much as one can. Often used to say that someone has done all they reasonably could, as in 난 할 만큼 했어, “I did enough” or “I did all I could.”
KO: 이제 할 만큼 했으니 쉬자.
EN: We’ve done enough now, so let’s rest.

할 만큼 했어

I've done all I can.

— 어 퓨 굿 맨 (1992)

당신은 할 만큼 했어요

You’ve done enough.

— 연인 (2004)

됐어, 할 만큼 했잖아

It's okay, you've done enough.

— 사랑해 줘 사랑해 줘 (2026)

할 만큼 다 했어.

You've done enough.

— 햄넷 (2025)

할 만큼 한 거 지

You've done enough.

— 카운터페이터 (2007)

할 만큼 했어요

I've done everything I can.

— 영원 (2025)

나도 할 만큼 했다고요

I've done all I can, too!

— 언터처블: 1%의 우정 (2011)