Yap.Town

태워 버려

burn it up

→ 태우다
phrase Rare #15,932
burn it up An informal imperative meaning to burn something completely. 버리다 adds a sense of completion or finality; depending on context, 태우다 can also mean “give someone a ride,” but these examples use the “burn” meaning.
KO: 이 편지는 이제 태워 버려.
EN: Burn this letter up now.

태워 버려

Burn it.

— 인생 (1994)

불을 질러 다 태워 버려

Set it on fire and burn it all down.

— 아바타: 물의 길 (2022)

갖다 태워 버려

Take it and burn it.

— 인생 (1994)

태워 버려, 끝나면 다음 집에 가야 해

Burn it up—we have to go to the next house when you're done.

— 인생 (1994)