취했네

got drunk

→ 취하다
verb · past indicative Rare #23,237
got drunk Expresses realization or surprise, like “Oh, you got drunk.”
KO: 어제 술을 많이 마시더니 취했네.
EN: You drank a lot yesterday, and now you’re drunk.
Conjugation of 취하다
Indicative past

확실히 취했네

You’re definitely drunk.

— 나우 유 씨 미 3 (2025)

가닉, 취했네

Garnik, he's drunk.

— 아노라 (2024)

저런, 꼬마 녀석이 취했네

Oh dear, the little guy's drunk.

— 중앙역 (1998)

진짜 엄청나게 취했네.

I'm really really drunk.

— 퍼펙트 스트레인저 (2016)