babbling, prattling, running one's mouth
나 한테 지껄이는 거 냐고!
Are you talking to me?
— 증오 (1995)
지금 너 누구 한테 지껄이는 거 야!
Who are you talking to now!
— 아키라 (1988)