Yap.Town

좀 봐봐

take a look

→ 좀
phrase Rare #18,198
take a look A casual request or command to look at something. 좀 softens the request; what to look at is often clear from context.
KO: 이 사진 좀 봐봐.
EN: Take a look at this photo.

나가서 좀 봐봐.

Go outside and take a look.

— 시라트 (2025)

나 좀 봐봐

Look at me for a second.

— 곡성 (2016)

나 좀 봐봐, 나 좀 봐!

Look at me, look at me!

— 곡성 (2016)

날 좀 봐봐

Look at me.

— 인터스텔라 (2014)

에블린 릭이 춤추는 것 좀 봐봐

Look at Evelyn Rick dancing.

— 에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스 (2022)

여기 좀 봐봐

Look over here.

— TAR 타르 (2022)