존나게

extremely, really, fucking

존나 fucking, really, very + 게 First-person intention or promise

adverb Rare #19,309

extremely, really, fucking Very vulgar and strongly profane; use only in crude, informal speech.

KO: 오늘은 존나게 춥다.

EN: It’s fucking cold today.

우리도, 씨발, 존나게 큰 총 있어!

We've got a fucking huge gun too!

— Ballerina (2023)

에헤이 그거, 씨발년, 싸가지 존나게 없네

Hey, you bitch, you’ve got absolutely no manners.

— Kill Boksoon (2023)

마음이 존나게 아파요

My heart hurts like hell.

— Pavane (2026)

하, 그 새끼 존나게 빠른 새끼 네

Ha, that bastard is fucking fast.

— 살인의 추억 (2003)

존나게 닮았어!

They look so fucking alike!

— Failan (2001)