Yap.Town

이런 곳에서

in a place like this

→ 이렇다
phrase Rare #24,304
in a place like this 이런 means “like this” or “such,” 곳 means “place,” and 에서 marks the place where an action occurs.
KO: 이런 곳에서 일할 수 있어서 행복해요.
EN: I'm happy that I can work in a place like this.

어떻게 이런 곳에서 살지?

How can you live in a place like this?

— 레오파드 (1963)

이런 곳에서 돈을 만들 수가 있지

You can make money in a place like this.

— 황야의 무법자 (1964)

전 이런 곳에서 자랐어요

I grew up in a place like this.

— 터미네이터 2: 심판의 날 (1991)

나 이런 곳에서 뭐하고 있었지?

What was I doing in a place like this?

— 너의 이름은. (2016)