은 그

… that

→ 은

phrase Common #2,159

… that 은 marks the preceding noun as the topic; 그 means “that” or “the” and refers to something known from context. The two words do not form a fixed phrase.

KO: 당신은 그 뒤에 왔나요?

EN: Did you come after that?

톰은 그 산을 올라갔다.

Tom climbed the mountain.

탐은 그 것에 푹 빠져 있었다.

Tom was completely absorbed in it.

미셸은 그 시인 과 다른 생각 이랍니다

Michelle says she disagrees with the poet.

— 블랙 (2005)

톰은 그 야구 팀의 모든 선수 의 이름을 알고 있었다.

Tom knew the names of every player on the baseball team.

수잔은 그 때 피아노를 치고 있지 않았다.

Susan wasn't playing the piano at that time.