Yap.Town

운명의 주인이

master of one's destiny

→ 운명
phrase Rare #19,745
master of one's destiny A poetic expression meaning someone who controls or determines their own fate. The final 이 marks 주인 as the subject; the phrase is often followed by 되다, meaning “become the master of one’s destiny.”
KO: 자신의 운명의 주인이 되어 원하는 삶을 살아 보세요.
EN: Become the master of your own destiny and live the life you want.

운명의 주인이 된다

Become the master of your destiny.

— 크리에이터 (2023)

그리고 이제는 네가 운명의 주인이 될 시간 이야

And now it’s time for you to take control of your destiny.

— 크리에이터 (2023)

운명의 주인이 됐지

I became the master of my own destiny.

— 크리에이터 (2023)

네 운명의 주인이 되지

Be the master of your own destiny.

— 크리에이터 (2023)

운명의 주인이 되는 거 야

You become the master of your own destiny.

— 크리에이터 (2023)