용납 못

can't tolerate

→ 용납
phrase Rare #20,120
can't tolerate Used to say that something is unacceptable; usually followed by 하다.
KO: 이런 행동은 용납 못 해요.
EN: I can't tolerate this kind of behavior.

하지만 우리 아들의 미래를 망치는 건 용납 못 해요

But I can't stand by and let you ruin our son's future.

— 크레이지 리치 아시안 (2018)

용납 못 한다고?

You can't accept that?

— 서스페리아 (1977)

절대 용납 못 해요

I absolutely can't tolerate this.

— 인생 (1994)