since olden times
옛날부터 마녀의 옷은 이렇게 정해져 있어
Witches have always dressed like this.
— 마녀배달부 키키 (1989)
옛날부터 말이지
It’s been that way since way back.
— 날씨의 아이 (2019)
있잖아 옛날부터 물어보고 싶었는데 넌 어떻게 그렇게 웃어?
Hey, I’ve been meaning to ask you for ages—how do you laugh like that?
— Tune in for Love (2019)