어렵게

저 아저씨도 인마 너처럼 참 어렵게 자랐어

That guy grew up struggling too, just like you, kid.

— 살인의 추억 (2003)

쉽게 갈래 어렵게 갈래?

Do you want to go easy or hard?

— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)

저는 어렵게 자랐어요

I had a difficult upbringing.

— 패왕별희 (1993)

어렵게 나왔어요

It turned out to be difficult.

— 리전에어 (1998)