어떻게 할까요

what should we do

→ 어떻게
phrase Rare #22,942
what should we do A polite way to ask what to do or how to handle a situation. The subject may depend on context.
KO: 이 문제는 어떻게 할까요?
EN: What should we do about this problem?

어떻게 할까요?

What should I do?

— 추락의 해부 (2023)

제 말은, 그 방송 건은 어떻게 할까요?

I mean, what should we do about that broadcast?

— 데드맨스 와이어 (2026)

조슈아 피어스는 어떻게 할까요?

What would Joshua Pierce do?

— F1 더 무비 (2025)

저들이 고로데스키를 어떻게 할까요?

What will they do with Gorodesky?

— 데이 워치 (2006)

그럼 어떻게 할까요?

So what should we do?

— 데드맨스 와이어 (2026)