애들을

the kids

→ 애

phrase Uncommon #9,922

the kids A casual form of 아이들을, meaning “the children” or “the kids.” The final 을 is the object particle; depending on context, 애들 can also refer informally to other people or a group of people.

KO: 주말에 애들을 공원에 데려갔어요.

EN: I took the kids to the park on the weekend.

마놀로, 애들을 부엌 으로 데려가

Manolo, take the kids to the kitchen.

— 레옹 (1994)

애들을 찾으러 가나 봐

Looks like they’re going to find the kids.

— 서부 전선 이상 없다 (2022)

애들을 데리고 떠났어요

I left with the kids.

— 담뽀뽀 (1985)

전 애들을 원하지 않아요

I don't want my exes.

— 빅 식 (2017)

애들을 두고 왔어요

I left the kids behind.

— 아나콘다 (2025)