알려 줄게

노래방 가면 알려 줄게

I’ll show you when we go to karaoke.

— Pavane (2026)

암호 알려 줄게

I'll tell you the password.

— 크리에이터 (2023)

맞다, 그 노래가 뭔지 내가 제대로 알려 줄게

Right, I’ll tell you exactly what that song is.

— 저수지의 개들 (1992)

팔 생각 없어 시간 장소 알려 줄게

I’m not planning to sell it. I’ll let you know the time and place.

— 드라이브 (2011)

내가 위치 알려 줄게

I'll tell you where it is.

— Officer Black Belt (2024)