아닐 거예요

probably not

→ 아니다
phrase Rare #22,457
probably not A polite expression of supposition or prediction meaning that something probably is not the case or will not be. It can also mean “it won’t be” depending on context.
KO: 그렇게 어렵지는 아닐 거예요.
EN: It probably won’t be that difficult.

아닐 거 예요, 아니에요

It probably isn't. No, it isn't.

— 잉글리쉬 페이션트 (1996)

말도 사실이 아닐 거 예요

That probably isn't true either.

— 솔라리스 (1972)

여러분 없이는 오즈 오즈 아닐 거 예요.

Oz wouldn't be Oz without you.

— 위키드: 포 굿 (2025)

아마 아닐 거 예요.

Probably not.

— 트론: 아레스 (2025)